Enter the email on the listing you wish to claim, and a password reset will be sent, then you can login, pay for and update your listing.